Lundi 20 mars 2023, la Journée internationale de la Francophonie a également marqué le début de la Semaine de la langue française et de la Francophonie qui célèbre la « richesse de [la langue française] qui, lue, parlée et chantée, relie des millions de locuteurs du monde entier. » (Rima Abdul Malak, Ministre de la Culture en France)
En classe de CM2C, la « fantaisie » et la « diversité » de la langue sont mises à l’honneur toute cette semaine : étude de l’affiche officielle de l’OIF (Organisation Internationale de la Francophonie) promouvant cette Journée internationale, lecture d’articles de presse sur la francophonie et les origines du français et découverte d’expressions originales employées dans différents pays francophones (faire la porte = bouder en Suisse ; camembérer = sentir mauvais des pieds au Sénégal ; avoir une grande bouche = être bavard au Niger ; cadonner = donner un cadeau au Tchad…)
En BCD, les élèves jouent avec les dix mots de l’opération « Dis-moi dix mots » : à cette occasion, ils sont amenés à réfléchir à notre rapport au temps avec les mots de cette édition : année-lumière, déjà-vu, lambiner, tic-tac, synchrone, plus-que parfait, dare-dare, rythmer, avant-jour, hivernage.
